Ο πατριός και η θετή του κόρη επιδίδονται σε μια καυτή συνάντηση, με τη νεαρή βίγκαν να εκπληρώνει ανυπόμονα την παλλόμενη επιθυμία του. Η μεγαλύτερη γυναίκα συμμετέχει, δημιουργώντας ένα άγριο τρίο καθώς τον ευχαριστούν με επιδέξιες στοματικές και χειρωνακτικές δεξιότητες, αφήνοντάς τον πλήρως ικανοποιημένο.